26/12/2007
UNA EMPRESA RIOJANA LANZA ESTAS NAVIDADES UNA ENSALADA ADEREZADA CON ORO COMESTIBLE
SE ELABORA COMO CUALQUIER ENSALADA, ALIÑÁNDOLA AL GUSTO Y AÑADIENDO UNAS GOTITAS DE LICOR
   
Aurum XXIV, empresa ubicada en Lardero (La Rioja) y especializada en la elaboración de productos cuyo componente principal es el oro, y Vega Mayor S.L han lanzado, para estas Navidades, una ensalada aderezada con oro comestible.

Según informó la empresa a través de un comunicado divulgado por Diario La Rioja, el producto ha sido desarrollado en exclusiva para “El Corte Inglés” y se puede encontrar en la sección de frutería de los supermercados de dicha cadena.

Rúcula, red chard, brote de lollo roso y tat-soi son los componentes vegetales de alta gama de esta ensalada, que tiene como elemento exclusivo una caja de oro comestible en copos. La empresa explicó que se elabora como cualquier ensalada, aliñándola al gusto y añadiendo unas gotitas de licor justo antes de espolvorear el oro.

Otros productos de Aurum XXIV S.L son Champdoré (cava con oro), Aurum Licores (wisky y brandy con oro), Aurum Parfum & Cosmetics, Aurum Museum y Aurum Ornamentación.

Más información de interés en documento adjunto: aurum0712.pdf

  12/26/2007
A RIOJAN COMPANY LAUNCHES AT CHRISTMAS A SALAD DRESSED WITH EDIBLE GOLD
PREPARED LIKE ANY OTHER SALAD, DRESSED TO YOUR TASTE AND WITH SOME LIQUOR
   
Aurum XXIV, a company located in Lardero (La Rioja) and specialised in the production of articles whose main component is gold, and Vega Mayor S.L. have launched this Christmas a salad dressed with edible gold.

According to the journal La Rioja, the product has been developed exclusively for El Corte Inglés and it can be found in the fruit section of the supermarkets belonging to the same brand.

Arugula, red chard, lollo rosso sprouts and tat-soi are the high quality vegetable ingredients of this salad, which has as an exclusive ingredient a box of edible flakes of gold.
The company explained that it is prepared as any other salad, dressing to your taste and adding some liquor before sprinkling it with gold.

Other products by Aurum XXIV S.L. are Campdoré (champagne with gold), Aurum Licores (whisky and brandy with gold), Aurum Perfume and Cosmetics, Aurum Museum and Aurum Ornamentación.

More interesting info on attached document: aurum0712.pdf

 

  http://www.aurumxxiv.com