09/01/2008

	LOGROŅO ACOGE LA MUESTRA "EL CID Y SU ÉPOCA"
	FRUTO DE LA COLABORACIÓN ENTRE EVEREST Y LA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN
La Junta de Castilla y León pone en marcha la primera exposición sobre "El Cid y su época", destinada a los escolares para conmemorar el VIII Centenario del Cantar de Mío Cid. Según nota de Europa Press, el objetivo principal de la exposición itinerante es difundir la figura de Rodrigo Díaz de Vivar y fomentar la lectura y el conocimiento sobre este personaje histórico de una forma amena y divertida para los más pequeños. La exposición que ahora se desarrolla en la capital riojana, se enmarca dentro de un convenio de colaboración de la Junta de Castilla y León y Grupo Everest, con motivo del 50 aniversario de la editorial. La primera de las exposiciones tuvo lugar el pasado 21 de diciembre en la ciudad de León, siendo su segunda parada la tierra natal de El Cid, Burgos, el pasado día 26 de diciembre. Esta exposición itinerante visitará diferentes ciudades de Castilla y León, así como del resto del estado, enmarcado, todo ello, dentro del Plan de Difusión de la Lectura de la Comunidad, que dedica una atención especial a los niños y jóvenes y se complementará el próximo año con más actividades culturales. Más información de interés en documento adjunto: 0801elcid.pdf

01/09/2008

	LOGROŅO HOSTS THE EXHIBITION "THE CID AND HIS TIME"
	RESULTING FROM THE COLLABORATION BETWEEN EVEREST AND THE GOVERNMENT OF CASTILLA Y LEÓN
The Junta de Castilla y León set about the first exhibition ‘El Cid y su época’ directed to the students to commemorate the 8th Centenary of the Cantar del Mío Cid. According to Europa Press, the main objective of this itinerary exhibition is to spread the figure of Rodrigo Díaz de Vivar and promote the reading and knowledge about this historical figure in an entertaining and amusing way for the little ones. The exhibition, now in Logroño, is part of a collaboration agreement between the Government of Castilla and León and the Everest Group, on the occasion of the 50th anniversary of this publishing company. The first exhibition took place last 21st December in León, being the second ‘stop’ the Cid’s homeland, Burgos, last 26th December. This exhibition will visit different cities in Castilla y León as well as different regions in the country, within the Reading promotion Plan of the Community which devotes a special attention to children and youngsters and it will be complemented next year with more cultural activities. More interesting info on attached document: 0801elcid.pdf