27/02/2008

	BODEGAS DE RIOJA SE INTERESAN POR VINOSUB30
	EDICIÓN ESPAÑOLA DEL CONCURSO ARGENTINO DONDE LOS JÓVENES ELIGEN
Con tan sólo un mes de andadura en España, el concurso de vinos VinoSub30 ya ha llamado el interés de más de una docena de bodegas de la D.O.C. Rioja. El certamen, que desde el año 2004 se realiza anualmente en Argentina, se caracteriza por ser un concurso único en su especie al tener la particularidad de que sus catadores, quienes eligen los vinos ganadores, son jóvenes menores de 30 años. Jóvenes sumillers, enólogos, periodistas y consumidores conforman el jurado que otorgará los premios a los vinos catados. La decisión de realizarlo en España está íntimamente ligada a los informes estadísticos se vienen conociendo en los últimos años, donde, según TNS, más de la mitad de los jóvenes españoles confiesa no disponer de información suficiente sobre la cultura del vino y tres de cada cuatro se sienten inseguros en un restaurante cuando van a pedir una botella de vino. El objetivo de esta novedosa iniciativa es, por tanto, orientar a los jóvenes que quieren adoptar el vino como bebida y estilo de vida. El certamen, que se realiza bajo normas OIV (Oficina Internacional de la Viña y del Vino), se celebrará en Madrid durante los días 1, 2 y 3 de abril, en el restaurante Olsen, y la fiesta de entrega de premios tendrá lugar el día 10 del mismo mes. El precio de la inscripción de un vino es de 150 euros y de 130 euros en caso de que una misma bodega presente más de una referencia. Para más información o inscripciones: Paloma C. Flórez (629 024 516) y Juan López Roca (609 146 294). info@vinosub30.es Más información en documento adjunto: 0802vino_sub30.pdf

02/27/2008

	RIOJAN WINERIES ARE INTERESTED IN VINOSUB30
	SPANISH EDITION OF THE ARGENTINIAN QUIZ WHERE YOUNGSTERS CHOOS
Only alter a month in Spain, the wine contest VinoSub30 has caught the attention of more than a dozen Rioja DO Wineries. The quiz, which has been held in Argentina since 2004, is typical for being unique because the tasters, who choose the awarded wines, are youngsters under thirty. Young wine waiters, oenologists, journalists and consumers are the jury who will award the tasted wines. It is being held in Spain thanks to the statistics which, according to TNS, explain that more than 50% of the Spanish youngsters lack information about wine and its culture and three out of four young people feel insecure when asking for wine at the restaurant. This innovative initiative wants, then, to advise those who want to adopt wine as a drink and a lifestyle. The edition is under the regulations of the OIV (International Bureau if the Vineyard and Wine), on 1st, 2nd and 3rd April in Madrid, at the Olsen restaurant, and the awards ceremony will be held on 10th April. The price of the entry of a wine is 150 euros or 130 euros if a winery introduces more than one reference. Further information or entries: Paloma C. Flórez (629 024 516) and Juan López Roca (609 146 294). info@vinosub30.es More info on attached document: 0802vino_sub30.pdf