08/04/2008
CURSOS DE CATA DURANTE EL PUENTE DE MAYO EN LA RIOJA
EN EL CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL VINO DE HARO Y EN EL HOTEL CIUDAD DE CENICERO
   
El Centro de Interpretación del Vino de Haro ofrecerá el día 2 de mayo, a las 11,30 horas, un curso de iniciación a la cata, con motivo de la afluencia de visitas previstas para el próximo puente del 1 de mayo. El Centro está ubicado en la Estación Enológica y allí, a través de paneles interactivos, se muestra el proceso de cultivo de la vid y de elaboración del vino, y otros aspectos relacionados con el mundo del vino.

Otra localidad situada en el corazón de La Rioja Alta, Cenicero, cuenta con un confortable hotel que también desarrollará catas y otras actividades específicas con motivo del próximo “puente de mayo”. El hotel “Ciudad de Cenicero” es ahora un espacio dedicado al culto de la gastronomía y los vinos de la zona, ya que recientemente se ha puesto en marcha “La Chatilla de Fernando Andrés”. Aquí, el prestigioso cocinero riojano ofrece una cuidada selección de su creativa y suculenta experiencia culinaria, con la que sorprenderá a los más exigentes paladares que se acerquen a La Rioja.

Bajo la atenta dirección de su hermana, Carolina, el Hotel Ciudad de Cenicero es desde hace algunas fechas un inmejorable punto de partida para disfrutar de la amplia oferta enoturística de la región. Su excelente ubicación permite a los clientes conocer algunos de los más relevantes atractivos de la zona: Las bodegas que Frank Gehry construyó para Marqués de Riscal, a sólo cinco minutos; el Museo de la Cultura del Vino que la familia Vivanco posee en la vecina localidad de Briones; las bodegas YSIOS que Calatrava diseñó en Laguardia… y otros muchos recursos y actividades que el Hotel propone a sus clientes y amigos.

Más información de interés en documento adjunto: fernando_andres_g.jpg

  04/08/2008
TASTING COURSES DURING THE TOUR-DAY WEEKEND IN MAY
THEY WILL TAKE PLACE IN THE WINE INTERPRETATION CENTRE IN HARO AND IN THE CIUDAD DE CENICERO HOTEL
   
The Wine Interpretation Centre in Haro will offer next 2nd May, at 11.30 a.m., a wine tasting introductory course, on the occasion of the four-day weekend which will attract many visitors and tourists to the region. The centre is located I the Oenological Station, where by means of interactive screens the process of vine growing, harvesting and production, apart from other aspects related to wine, are shown to the visitors.

Another village, located in the heart of Rioja Alta, Cenicero, has a very comfortable Hotel which will also carry out wine tasting sessions and other specific activities on the occasion of next “Puente de mayo”. The “Ciudad de Cenicero” Hotel is nowadays a space dedicated to the wine and gastronomy of the region, since the “Chatilla de Pedro Andres” has recently been set about. Here, the prestigious Riojan chef offer a selection of his creative and tasty food experience, and he will surprise the most demanding palates that come to La Rioja.

Under the attentive running of his sister Carolina, The Ciudad de Cenicero hotel has become an excellent starting point to enjoy the wide wine tourism offer of the region. Its excellent location allows its clients to know the most important tourist spots of the area: the winery designed by Frank Ghery for Marqués the Riscal, just 5 minutes from the village, the Wine Culture Museum owned by Vivanco family in Briones; YSIOS winery designed by Calatrava in Laguardia…and many more activities and resources the Hotel offers to clients and friends.

More interesting info on attached document: fernando_andres_g.jpg

 

  http://www.hotelciudaddecenicero.com